Finden Sie schnell heizrohr fußbodenheizung für Ihr Unternehmen: 23 Ergebnisse

Das Bodensystem ist die Synergie aus Hohlraumboden und Fußbodenheizung. Durch die Integration kann der Hohlboden als Heizung sowie auch als Kühlung genutzt werden.

Die Infrarot Kirchenbankheizung bietet eine effiziente und gezielte Wärmeverteilung, die ideal für große Kirchenräume mit hohen Decken ist. Im Gegensatz zu herkömmlichen Heizsystemen, die den gesamten Raum beheizen, liefert diese Heizung Wärme genau dort, wo sie am meisten benötigt wird. Dies macht sie nicht nur praktisch, sondern auch kosteneffizient, da die Heizenergie nicht unnötig an die Luft abgegeben wird. Die Infrarotstrahlung erwärmt alle bestrahlten Objekte, sodass Möbel, Menschen und Wände die Wärme aufnehmen können. Diese Art der Heizung beugt zudem der Schädigung von Orgeln, Bauwerken und Gemälden durch Kondenswasser vor, da die Wände stets wärmer als die Umgebungsluft sind. Mit der Installation einer Infrarot Kirchenbankheizung tragen Sie zur Reduzierung der Emissionen bei und verbessern das Gottesdiensterlebnis für die Kirchenbesucher erheblich. Die Heizung ist wartungsarm, verursacht keine Geräuschemissionen und wirbelt keinen Staub auf, was sie besonders hygienisch macht. Die Investition in diese Heizung ist eine kluge Entscheidung für jede Kirche, die den Komfort und das Vergnügen ihrer Mitglieder steigern möchte. Zudem bietet sie volle Kontrolle über die Heizkosten und ist sicher in der Anwendung, da alle erdenklichen Sicherheitsvorkehrungen bereits bei der Herstellung integriert wurden.

Neubau · Wohnungsbau · Heizung · Sanitär von Lohner Wand- und Fußbodenheizung Fußboden- und Wandheizung Bei Flächenheizungen ist die gesamte Technik in den Wänden oder im Boden verbaut. Auf die Raumgestaltung wirken sie sich sehr vorteilhaft aus, da sie mit dem bloßen Auge nicht erkennbar sind. Zudem wird durch den fehlenden Heizkörper wertvoller Platz für die Einrichtung eingespart. Während des Heizvorgangs entsteht nur eine geringe Luftbewegung, wodurch kaum Staub aufgewirbelt wird. Aus diesem Grund eignen sich Wand- und Fußbodenheizungen hervorragend für Hausstaub- oder Schimmelpilzallergiker. Ein weiterer Vorteil der Flächenheizung ist der niedrige Energieverbrauch. Sie benötigt eine viel geringere Vorlauftemperatur, als alle anderen Heizkörper.

Förderfähige Wohlfühlwärme bei optimalem Raumklima Im Neubau sind Fußbodenheizungen eine gerne verwendete Heizlösung. Sie können kostengünstig eingebaut werden, bieten höchsten Wohnkomfort und schaffen optimale Wohlfühlbedingungen. Als Flächenheizungen geben Fußbodenheizungen großflächig Strahlungswärme ab und ermöglichen ein besonders angenehmes Wohnraumklima mit optimalen Bedingungen für Allergiker. Aber auch bei energetischen Sanierungen können Fußbodenheizungen punkten.

Josef Matzka GmbH Wand- und Fußbodenheizung Gleichmäßige Wärme im ganzen Haus Bei einem Neubau oder einer Kernsanierung bietet es sich an, eine Flächenheizung in Form einer Wand- oder Fußbodenheizung für eine gleichmäßige Wärmeverteilung einzubauen. Eine Flächenheizung kombiniert die Vorteile der Strahlungswärme mit der kurzen Vorlaufzeit eines Konvektionsheizkörpers – das spart Energie und sorgt für ein angenehmes Raumklima, ohne aufgewirbelten Staub und mit einer gleichmäßigen Wärmeverteilung. Eine Fußbodenheizung wird, je nach Bauweise, in den feuchten Estrich oder in Schaumplatten eingebracht verlegt, eine Wandheizung entsprechend in der Wand. Bei einer Wandheizung sollten vor der Wand keine Möbel aufgestellt werden, während eine Fußbodenheizung mehr Möglichkeiten bei der Raumgestaltung offenlässt.

Wand- und Fußbodenheizung Wand- und Fußbodenheizung Wohlfühlatmosphäre im ganzen Haus Sie planen einen Neubau oder eine Kernsanierung und wünschen sich wohlige Wärme und ein staubfreies Raumklima im ganzen Haus? Dann ist eine Flächenheizung genau das Richtige für Sie. Eine Flächenheizung kann entweder in der Wand verbaut werden oder als klassische Fußbodenheizung. Sie kombiniert die Vorteile der Strahlungswärme mit einer kurzen Vorlaufzeit – das spart Energie und sorgt zugleich für ein angenehmes Raumklima mit gleichmäßiger Wärme und ohne aufgewirbelten Staub. Da keine Heizkörper im Raum nötig sind, sorgt eine Flächenheizung zudem für mehr Möglichkeiten in der Raumgestaltung. Einzig bei einer Wandheizung sollte die Wand, hinter der sich die Heizung befindet, frei von Möbelstücken sein. Je nach Bauweise wird die Heizung entweder in den feuchten Estrich oder in Schaumplatten eingebracht verlegt. Unser Angebot für Sie: Individuelle Planung und umfassende Beratung Gemeinsam definieren wir Ihre Wünsche und Vorstellungen Sie wünschen eine Wandheizung? Wir prüfen Ihre Wände auf Eignung Sie erhalten eine transparente Kostenaufstellung ohne Überraschungen Qualität vom Fachmann Wir verbauen nur hochwertige Markenprodukte von renommierten Herstellern Sie profitieren von umfassenden Service- und Garantieleistungen Wir bieten Installation und Wartung aus einer Hand Installation von Profis Vom Bauträger zum Verleger: Wir koordinieren alle Gewerke für Sie Wir stimmen Ihre Flächenheizung individuell Raum für Raum ab Wir garantieren eine sorgfältige und termingerechte Ausführung Wunschtermin Jetzt ganz einfach und bequem Online Termine anfragen! Termin vereinbaren

sanfte Strahlungswärme für den ganzen Raum optimal in Kombination mit einer Wärmepumpe für Nassestrich, Trockenbau und Renovierung

Heizung & Lüftung Flächenheizungen Leben Allergiker gesünder in Räumen mit Fußbodenheizung? Wird der Boden beheizt, ist Feuchtigkeit an Wänden und Tapeten kein Thema mehr. Also auch keine Chance für Schimmelpilze, Milben und Pilzsporen. Die behagliche Wärme von unten macht keinen großen Wirbel. Da so gut wie kein Staub aufgewirbelt wird, können nicht nur Allergiker aufatmen. Auch Staubnester an Heizkörpern gehören der Vergangenheit an. Kein Hauch von trockener Heizungsluft hervorgerufen durch hohe Oberflächentemperaturen von Heizkörpern. Die Fußbodenheizung sorgt dadurch für höhere relative Luftfeuchte. Die Wärme bleibt am Boden, kühlere, staubfreie Luft an der Zimmerdecke beugt Erkältungen vor. Der deutsche Allergie- und Asthmabund e.V. schrieb in seiner Inforeihe Allergien über den Einfluss der Wohnungsheizung auf den Milbengehalt: „Es stellte sich heraus, dass in fußbodenbeheizten Wohnungen die Milbenzahl in Teppichböden und Matratzen gegenüber radiatorbeheizten Wohnungen vermindert ist und dieser Effekt bis in den Sommer, über die Heizperiode hinaus, erhalten bleibt. Das liegt daran, dass durch die Fußbodenheizung die Feuchtigkeit in den Teppichböden reduziert wird und somit den gefürchteten Hausstaubmilben die Lebensgrundlage entzogen wird.“ Spart eine Fußbodenheizung Heizkosten? Weil die „Wärmequelle“ Fußbodenheizung so großflächig ist, reichen niedrigere Temperaturen zum Wohlbefinden als bei konzentrierten Heizquellen. Das gleichmäßige Temperaturprofil vom Boden her sorgt für angenehme Wärmeverteilung. Daher kann die Raumtemperatur bis zu 2 Grad niedriger eingestellt werden. Das spart etwa 12 % Energie. Mehr Platz durch Fußbodenheizung? Das ist richtig. Die Fußbodenheizung eröffnet Ihnen völlig neue Gestaltungsmöglichkeiten: Großzügige, lichtvolle Fensterfronten, offene Räume oder Dachschrägen können Sie frei und ohne Probleme einplanen. Stellen Sie Schrank und Sofa nach Belieben. Klare Raumaufteilungen ohne störende Heizelemente lassen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Gerade kleine Räume wie das Bad gewinnen mehr Stellflächen. Weiterer Pluspunkt: Die unsichtbare Heizung ist nicht nur platzsparend, sondern auch pflegeleicht. Kein Radiator, der umständlich gesäubert werden muss. Wandheizungen bieten ähnliche Vorteile, können allerdings im Altbau leichter nachgerüstet werden.

Das Gesamtsystem ist als neue Technologie im Heizungsbereich konzipiert und muss einfach, hochwertig, hocheffizient und für jedermann finanziell zugänglich sein. Außerdem ist es umweltfreundlich, wartungsfrei, schnell bei Ihnen vor Ort implementiert und nimmt keinen Platz weg

Beheizen Sie Ihre Halle energieeffizient mit LK Hallenheizungen Der LK Warmlufterzeuger RBW setzt mit innovativer Brennwerttechnologie Maßstäbe in Sachen Energieeffizienz, Nachhaltigkeit und niedrigen Betriebskosten in der Hallenbeheizung. Die unter der Decke installierten dezentralen LK Warmlufterzeuger saugen die aufsteigende Abwärme aus der Halle an, filtern sie und führen die gereinigte Luft an einer Edelstahl-Brennkammer vorbei, um die Luft auf die gewünschte Raumtemperatur zu erwärmen. Im Inneren der neuen Wärmetauscher wird permanent eine turbulente Strömung der Abgase erzeugt und dadurch ein optimierter Wärmeaustausch gewährleistet. Der Wirkungsgrad der Anlage (bezogen auf den Heizwert) erhöht sich auf mehr als 106 % – eine Steigerung von über 10 % im Vergleich zu herkömmlichen dezentralen Systemen! Des Weiteren wird mit dem stetigen Abgreifen des Wärmepolsters unter der Hallendecke die Temperaturdifferenz von 0,1°C bis 0,4°C pro Steigmeter auf ein Minimum reduziert. Beheizt wird der dezentrale LK Warmlufterzeuger Typ RBW mit Erdgas, Flüssiggas oder schwefelarmen Heizöl. Die Anlage kann optional zusätzlich durch Solarluftkollektoren Ressourcen schonend unterstützt werden. Angesaugte Außenluft wird erwärmt und über ein Kanalsystem der Anlage zugeführt. Dabei können die Heizkosten noch einmal bis zu 15 % reduziert werden. Mischluftverteiler Der patentierte Thermovent-Mischluftverteiler mit zwei eingebauten Niederdruck-Axialventilatoren für die geregelte Beimischung von Sekundärluft in den Zuluftstrom nutzt ebenfalls das Wärmepolster unter dem Hallendach. Durch die spezielle Anordnung der Axialventilatoren am „Thermovent-Mischluftverteiler“ wird über die erzielte Injektor-Wirkung der Hauptluftstrom des dezentralen Lufzheizer mit dem Sekundärluftstrom gemischt. So wird am Zuluftverteiler die Erwärmung des Zuluftstroms erheblich verringert und damit eine um bis zu 50% geringere Differenztemperatur zur Raumtemperatur erzielt. Vor allem bei hohen Hallen wird durch die erheblich reduzierte Aufheiz-Differenztemperatur das Temperaturgefälle, d.h. der thermische Auftrieb vom Boden zum Dach deutlich gesenkt. Durch die beigemischte Hallenluft wird kältere Frischluft erwärmt und dadurch die Brennerlaufzeiten erheblich reduziert.

HEIZ- & ENERGIETECHNIK Wärme mit Verstand. Wir sind Ihr Partner für effektive und effiziente Heizungsanlagen. Sie erhalten von uns einen kompletten Service rund um das Thema Wärme – von einer durchdachten Planung, über die Installation bis hin zu umfassenden Gewähr- und Wartungsleistungen. Moderne Heiztechnik ist Ihre Investition in einen wirksamen Umwelt- und Klimaschutz. Sprechen Sie uns an – wir informieren Sie gerne und unverbindlich über die verschiedenen Energiekonzepte.

Unsere Fußbodenheizung ist ökologisch und zeichnet sich durch eine hohe Nachhaltigkeit aus. Produktdetails: - 16mm Aufbauhöhe - geeignet für Allergiker - keine Trocknungszeiten, am nächsten Tag betretbar - sehr schnelle Reaktionszeit - einfache und schnelle Montage - ökologischer und nachwachsender Rohstoff - es wird keine Feuchtigkeit ins Gebäude gebracht, und somit gibt es keine nachhaltige Schimmelbildung - geprüft und zugelassen nach DIN EN 13213 und 410

Als Spezialisten für Heiztechnik kennen wir uns sowohl mit bewährten, als auch mit innovativen Heizsystemen bestens aus.

Gasheizung Gasheizungen sind hierzulande die mit Abstand verbreitetste Heizanlage. Dank moderner Technik sind solche Anlagen auch äußerst effizient. Brennwertheizungen nutzen dabei Bio-, Flüssig- oder Erdgas. Ölheizung Moderne Ölheizungen heizen sparsam und ressourcenschonend, benötigen keine Infrastruktur wie Gasheizungen (Gasanschluss und Gasleitungen) und geben Unabhängigkeit, auch in der Beschaffung des Brennstoffs.

ÖL, GAS, HOLZ, SONNE ODER ERDWÄRME? Wir helfen Ihnen bei der Entscheidungsfindung. Wir bieten das komplette Programm innovativer Heiztechnik vom Niedertemperatur- oder Brennwertkessel über Solartechnik bis hin zu Wärmepumpen und Festbrennstoffkesseln. Energie wird Jahr für Jahr teurer. Ein wirtschaftlicher Umgang zahlt sich daher immer aus. Ob Neubau oder Renovierung - mit einer Heizung von Keil gehören Sie auf jeden Fall zu den Gewinnern. Hochwertige Technik, die sich bezahlt macht Hoher Komfort und einfache Bedienung Zuverlässigkeit durch besondere Qualitätsmaßstäbe bei Material, Konstruktion und Verarbeitung von Produktkomponente Zukunftssicherheit durch Einbau von umweltschonenden Fabrikaten namhafter Hersteller Alles aus einer Hand Module aufeinander abgestimmt, dadurch schnelle Montage und Inbetriebnahme

BE-flex-them-Wandheizung für den Trockenbau Die flex-therm-Wandheizung für den Trockenbau besteht aus 18 mm Fermacell(R)-Gipsfaserplatten im Trockenbauraster 625 mm Breite und Höhen von 2.000 mm bzw. 1.000 m - Sonderabmessungen sind möglich. Indie Rückseite dieser Heizplatten sind Mehrschichtverbundrohre 11,6x1,5L PE-RT/Alu0,2Laser/PE-RT in gefräste Kanäle fest eingelegt, die 100% diffusionsdicht sind. Die Heizplatten sind Wandbeplankung/Deckenbeplankung in einem Stück und werden nach Fermacell(R) Montagestandard mit Klebefuge montiert. BE legt die Heizflächen aus, stellt die notwendigen Platten (Anzahl und Abmessungen) zusammen und ergänzt mit dem notwendigen Zubehör für Anschluss (Pressfittings, Verschraubungen, Verbindungsmaterial zum Verteiler). Die allgemein empfohlene Wärmeabgabe von Wandflächenheizungen liegt bei 90 bis 120 W/m²Heizfläche, die bei Heizwassertemperaturen zwischen 30 und 40°C erreicht werden. Aufgrund von Strahlungswärmeffekten werden in der Praxis für behagliches Heizen ca. 30 bis 50% der Raumgrundfläche als Wandheizfläche benötigt. Die baugleichen Platten können sowohl für Heizung als auch Strahlungskühlung (Deckenkühlung) eingesetzt werden. BE liefert grundsätzlich direkt an das ausführende Handwerk. Wärmeabgabe: 0 bis 150 W/m² Wärmeverteilung: hoher Strahlungswärmeanteil Gewicht: ca. 25 kg/m² Standard-Plattenabmessungen: 2.000x625; 2.000x312; 1.000x625 Basis-Plattenmaterial: Fermacell-Gipsfaserplatte 18 mm

Alternative zu herkömmlichen Heizungssystemen, diese nutzen Strom zur Wärmeerzeugung wie z.B. Elektro-Heizkörper, Elektro-Fußbodenheizung, Elektro-Handtuchheizkörper, Infrarotheizungen und Strahlungsheizungen

mit Zukunft Ob beim Einsatz von Solarthermie, Wärmepumpen oder Blockheizkraftwerken: Die intensive und kompetente Beratung nach EnEv ist bei uns immer oberstes Gebot. Durch die Größe unseres Unternehmens meistern wir jedes Großprojekt problemlos. Wir liefern Ihnen die gewünschten Angebote in kürzester Zeit und unterstützen Sie bei Bedarf bei der kalkulatorischen Planungsleistung. So erhalten Sie alles aus einer Hand, von der Entwicklung und Planung über die Ausführung bis zum anschließenden Service. Und das mit höchster Qualität bei Beratung und Produkten. 24-Stunden-Notdienst für einen einwandfreien Betrieb Als modernes mittelständisches Unternehmen präsentieren wir uns als kompetenter Dienstleister rund um die Technik eines gesamten Gebäudes. Unser Unternehmen plant und realisiert neben Heizungsanlagen für Gebäude auch Anlagen für industrielle Produktionsabläufe. Wir liefern und montieren innovative Heizungstechnik und bieten unseren Kunden selbstverständlich einen zuverlässigen 24-Std.-Service, zu jeder Tages- und Nachtzeit, 365 Tage im Jahr, auch an Sonn- und Feiertagen. Unser Leistungsspektrum Wir erarbeiten Gesamtkonzepte für komplexe Anlagen auf dem neuesten Stand der Technik und unter Berücksichtigung aller gesetzlichen Bestimmungen. Mit umfassender Expertise in der Heizungstechnik bieten wir optimale Lösungen für jeden Bedarf – von regenerativen Energien bis hin zum Kaskadenbau. So können wir selbst größte Gewerbeeinheiten mit enormen Leistungszahlen betriebssicher, umweltfreundlich und wirtschaftlich mit Wärme und Warmwasser versorgen. Wir sind zertifiziert und präqualifiziert.

HERA Luft / Wasser – Reversible Wärmepumpe 110-2-2 ↔ 190-2-2 Luft-Wasser-reversible Wärmepumpe mit Inverter. HEIZLEISTUNG: 114 ↔ 189 KW KÜHLLEISTUNG: 96 ↔ 164 KW Erste R290-Wärmepumpe mit voll-variabler Regulierung EFFIZIENZ Die HERA Wärmepumpe ist so konzipiert, dass sie eine konstante Regelung von Kühlung und Heizung bietet. Diese wird durch den drehzahlgeregelten Verdichter erreicht. Auf diese Weise wird der Energieverbrauch bei Teillast erheblich gesenkt. Die Einheit entspricht der Eco-Design Directive (Tier 2- 2017 - im Einklang mit der EU Verordnung Nr. 813/2013) und der Eco-Label Directive (Class A+ - im Einklang mit der EU-Verordnung Nr. 811/2013). OPTIMIERTES ABTAUEN Das fortschrittliche Steuersystem ermöglicht die Implementierung einer innovativen Logik-Optimierung mit dynamischem Sollwert und äußerst solider Steuerung, mit der Timing, Starten und Dauer von Abtauzyklen optimiert werden. Mit dieser eigens von Euroklimat entwickelten Logik kann die Einheit auch bei sehr geringen Umgebungstemperaturen effizient arbeiten (bis -20 ° C). SICHERHEIT Die R290-Bauteile sind so positioniert, dass sie vollständig von der Schalttafel getrennt werden können. Die Verwendung von explosionsgeschützten Bauteilen, sowie die im Fall eines Austritts von R290 einsetzenden Sicherheitsmaßnahmen, die vom Gasmelder ausgelöst werden, gewährleisten doppelte Sicherheit 110-2-2 bis 190-2-2: 96-164 KW

Haben Sie schon mal im Winter gefroren? Dann kennen Sie das Gefühl der Unbehaglichkeit. Wir sorgen für ideale Voraussetzungen, damit Sie sich auch an kalten Tagen wohlfühlen.

Noch wesentlich mehr Heizkosten spart eine Solaranlage ein, wenn sie neben der Brauchwasserbereitung auch die Raumheizung als größten Energieverbraucher unterstützt. Dazu muss sie entsprechend größer ausgelegt sein und ein Pufferspeicher eingesetzt werden: mindestens 50 Liter pro m² Kollektorfläche. An einem sonnigen Wintertag erwärmt ein leistungsfähiger Sonnenkollektor das Heizungswasser ohne weiteres auf 50 bis 60°C. Den meisten Nutzen bringt die Anlage im Frühjahr und Herbst: pro m² Kollektorfläche werden etwa 5 m² Wohnfläche solar beheizt. Sogenannte Kombispeicher für Heizung und Brauchwasser ermöglichen einen platzsparenden, einfachen Anlagenaufbau. Besonders günstige Voraussetzungen für eine Solarheizung liegen vor, wenn die Kollektoren mit einer Neigung von mehr als 30° nach Süden ausgerichtet werden können und ein Niedertemperaturheizsystem vorhanden ist, idealerweise eine Wandflächen- oder Fußbodenheizung. Je nach Größe der Anlage und Wärmedämmung des Gebäudes können zwischen 20% und 100% Heizenergie solar gedeckt werden.

Unsere Heizteppiche bieten eine flexible und effiziente Lösung für die Beheizung von Kirchen, Büros, Wohnräumen und mehr. Diese beheizten Teppiche sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich, darunter 230 Volt Schutzklasse 1 und 24 Volt Schutzklasse 3, und bieten eine Leistung von ca. 250 Watt/m². Die Teppiche sind robust und langlebig, mit einer hochwertigen Optik und ausgezeichneten Reinigungseigenschaften. Sie verfügen über einen integrierten Überhitzungsschutz, der höchste Sicherheit gewährleistet. Die Heizteppiche sind individuell anpassbar und können nach Maß gefertigt werden, um den spezifischen Anforderungen jedes Raumes gerecht zu werden. Sie sind eine kostengünstige Alternative zu herkömmlichen Fußbodenheizungen und bieten eine angenehme Wärme mit geringem Stromverbrauch. Unsere Heizteppiche sind ideal für den Einsatz in Kirchen, da sie keine Gefahr beim Einstechen oder Knicken darstellen und sich problemlos in den Raum integrieren lassen.

Beheizen und Belüften Sie Ihre Halle bedarfsgerecht und wirtschaftlich Der LK Warmlufterzeuger RE eco wurde speziell zur Beheizung und Belüftung von Produktions- und Logistikhallen entwickelt. Der dezentrale LK Warmlufterzeuger RE eco wird direkt unter der Decke installiert. Durch das stetige einbeziehen des Wärmepolsters unter der Hallendecke wie z.B. Prozess und Beleuchtungsabwärme sowie Wärme durch Sonneneinstrahlung werden die Energiekosten erheblich reduziert und der Geldbeutel geschont. Die Temperaturdifferenz zwischen Boden und Hallendecke beträgt beim Einsatz des Warmlufterzeuger RE 0,1°C bis 0,4°C pro Steigmeter. Die Einsatzmöglichkeiten der dezentralen LK Warmlufterzeuger RE eco als Industrieheizung erstrecken sich über das Beheizen und Belüften von Hallenneubauten bis hin zu Hallensanierungen bzw. Modernisierung. Da die Hallen unterschiedliche Strukturen besitzen, wird die Luftverteilung der jeweiligen Situation angepasst. Der Einsatz des LK Warmlufterzeugers RE eco garantiert eine Zug- und staubfreie Luftverteilung in der Halle. Dezentral beheizte Luftheizer die Luft, ohne den Umweg über einen Wärmeträger z.B. Wasser oder Dampf. Dadurch vergrößert sich der Wirkungsgrad. Bis zu 95% der eingesetzten Energie werden dabei direkt in Wärme umgesetzt und dem Raum zugeführt. Direkt beheizte Warmluftsysteme erwärmen die Luft, ohne den Umweg über einen Wärme-träger zum Bsp. Wasser oder Dampf. Dadurch vergrößert sich der Wirkungsgrad. Bis zu 95% der eingesetzten Energie werden dabei direkt in Wärme umgesetzt und dem Raum zugeführt.